Dancing couple, Los Angeles, Calif., 1942

26 photographs of a man and woman (probably models) dancing and in single and dual portraits, Los Angeles, California, 1942 March 2. Negative no.11 shows a woman with a dance card being asked to dance, and in other photographs she wears a military cap while he is in uniform. She wears several hats in different photographs, including a military helmet. "Subject: Dancing couple - Lady Soldier." "Client: Stock" -- on envelope front. "Operator's report -- name: Cross; Model (Name): Allen Nison - Linda Sterling" -- on envelope back. The negative envelope indicates that the Whittington studio fulfilled 10 print orders and sold the reproduction rights 8 times.

1942年3月2日摄于美国加利福尼亚州洛杉矶，共计26张照片，内容涵盖一男一女（推测为模特）的舞蹈场景，以及单人、双人肖像照。其中编号为11的负片（negative no.11）画面为一名手持舞蹈邀约卡的女子接受邀舞的场景；其余照片中，女子佩戴军帽，男子身着军装，她还在不同照片中更换了多款头饰，其中包括军用头盔。照片信封正面标注有"主题：舞蹈伴侣 - 女兵""委托方：图库（Stock）"；信封背面标注有"操作员记录——姓名：克罗斯（Cross）；模特姓名：艾伦·尼森（Allen Nison）、琳达·斯特林（Linda Sterling）"。该负片信封显示，惠廷顿工作室（Whittington studio）共完成10份冲印订单，并8次售出该组照片的复制权。