301.1 iPRES at 15: Achievements and Challenges.

This year we celebrate the 15th anniversary of the International Digital Preservation Conference (iPRES). The first iPRES took place in 2004, hosted by the Library of the Chinese Academy of Science and Electronic Information for Libraries. The event was entitled the Chinese-European Workshop on Digital Preservation and topics included global infrastructure for local preservation, international cooperation, and preservation aspects of different digital object types. Over the years iPRES has grown in attendance, representation, programming and governance - how do we characterize this growth and what would we want to or need to do differently as we look ahead to the next 15 years?
During PART 1 of this moderated discussion, panelists will reflect on their collective experiences of iPRES over the last fifteen years: How have recurring topics changed or evolved over time? How have hosts measured success for previous conferences? What would each of the panelists like to continue or improve about iPres - in their experience as attendees,presenters, or as organizers and hosts?

今年，我们共同庆祝国际数字保存大会（iPRES）成立十五周年。首届iPRES大会于2004年举行，由中国科学院图书馆与电子图书馆协会联合举办。此次大会的主题为“中欧数字保存研讨会”，涵盖了全球基础设施与本地保存、国际合作以及不同数字对象类型的保存方面等议题。随着岁月的流逝，iPRES在参会人数、代表机构、议程安排和治理结构等方面均呈现出显著增长——我们如何描绘这一发展轨迹，在展望未来十五年之际，我们又有哪些不同的期望或需要改进之处？在本次讨论的第一部分，与会专家将回顾过去十五年来他们在iPRES上的集体经历：哪些反复出现的议题随着时间发生了变化或演变？主办方如何衡量往届会议的成功？每位与会专家都希望继续或改进哪些方面——无论是作为参会者、演讲者，还是作为组织者和主办方？