AK3189 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Liinamaa, Artturi Elias,Eliaanpoika s. 31.10.1903 Alavuden Kätkänjoella, k. 12.3.1988 01 Vangin laulu, säkeistö "Mennettä aikaa". 02 Piirileikkilaulu "Ryssän muija se lapsen sai". 03 Laulu "Kun sä kuulet talvi-illoin". 04 Siltatanssit Kuortaneella. 05 Nuijan talon rakentaminen. 06 Ei vakituista ruuhentekijää. 07 Tervanpoltto Rantatöysässä. 08 Tervahaudan sytyttäminen. 09 Koskenmäki Elias, tuohitorven tekijä ja soittaja. 10 Ruokakellot, kellojen äänen matkiminen. Hunnakko, Suoma,s. 26.1.1894 Alavuden Sydänmaan kylässä, neiti, k. 5.9.1977 31 Kertojan puetettu lutti, lutin puettaminen. 32 Kertojan tädin Maija Hunnakon puetettu lutti. 33 Kertoja Lapuan emäntäkoulussa, kankaankudonta. 34 Ei ammattikutojia. CD, WAV Palonen, Salomon,s. 27.3.1887 Alavudella, suutari, pelimanni, k. 28.3.1975 11 Kertojan henkilötietoja. 12 Saari Kalle ja Olkkonen Aleksi, harmonikansoittajia. 13 Kertoja hanurinsoittajana, palkintoja kilpailuista. 14 Soittaminen häissä. 15 Kertoja huuliharpun- ja viulunsoittajana. 16 Kertoja ja kertojan poika viuluntekijöitä. 17 Kertoja tehnyt 1-rivisiä hanureita. 18 Hanurintekijöitä. 19 Hanurin kielet. 20 Ei kruunua morsiamilla. 21 Rahatanssi häissä. 22 Pelimannirinki häissä, sävelmä rallatettuna. 23 Tuohitorven soittaminen. 24 Polskasävelmä rallatettuna. 25 Lauluista. 26 Kertoja Uudessakaarlepyyssä kanavankaivutyössä. 27 Poralaulujen laulaminen. 28 Laulu "Minä se olen sellaanen pikkuunen ja häjy". 29 Kertojan tekemät kengät. 30 Suutarin työkalut. CD, WAV

阿尔图里·埃利亚斯·利纳马（Liinamaa, Artturi Elias，埃利亚斯之子）：1903年10月31日生于阿拉武德卡特坎约拉（Alavuden Kätkänjoella），1988年3月12日逝世。01 《万琴之歌》（Vangin laulu），歌词选段《逝去的时光》（Mennettä aikaa）。02 拼图歌谣《俄国人的烟斗是孩子所得》（Piirileikkilaulu Ryssän muija se lapsen sai）。03 歌谣《当你听闻冬夜之声》（Kun sä kuulet talvi-illoin）。04 库尔塔内（Kuortane）桥边舞会。05 斜桁屋搭建工艺（Nuijan talon rakentaminen）。06 无固定面点师。07 兰塔托伊斯（Rantatöys）烧桦焦油。08 点燃焦油坑。09 埃利亚斯·科斯肯马基（Koskenmäki Elias）：小提琴制作师与演奏者。10 饭钟与钟鸣敲击声。亨纳科·苏奥马（Hunnakko, Suoma）：1894年1月26日生于阿拉武德锡德南曼村（Sydänmaan kylässä），未婚，1977年9月5日逝世。31 讲述者缝制的被罩及被罩缝制工艺。32 讲述者之母迈娅·亨纳科缝制的被罩。33 讲述者在拉普阿（Lapua）女子家政学校学习织布技艺。34 无专业裁缝。CD、WAV。萨洛蒙·帕洛宁（Palonen, Salomon）：1887年3月27日生于阿拉武德，风笛手、民间乐手，1975年3月28日逝世。11 讲述者个人生平信息。12 萨里·卡莱（Saari Kalle）与奥尔科宁·阿莱克西（Olkkonen Aleksi）：手风琴演奏者。13 讲述者作为手风琴手的参赛获奖经历。14 婚礼现场演奏。15 讲述者演奏口琴与小提琴。16 讲述者与其子均为小提琴制作师。17 讲述者制作单排手风琴。18 手风琴制作工艺。19 手风琴簧片（Hanurin kielet）。20 无新娘花冠。21 婚礼钱舞。22 婚礼民间乐手队伍与改编舞曲。23 小提琴演奏（Tuohitorven soittaminen）。24 改编版波兰舞曲（Polskasävelmä rallatettuna）。25 歌谣选段。26 讲述者参与新卡勒皮（Uudessakaarlepyys）运河挖掘工程经历。27 波尔拉（Porola）民谣演唱。28 歌谣《我便是这般渺小又可怜之人》（Minä se olen sellaanen pikkuunen ja häjy）。29 讲述者手工制作的鞋履。30 风笛制作工具。CD、WAV。