Carlota (San Benito de la Contienda). El portugués

Carlota (San Benito de la Contienda). El portugués 2024年5月4日 - Consorcio Madroño Harvested Dataverse Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2020, "Carlota (San Benito de la Contienda). El portugués", https://doi.org/10.21950/PK8E8X La informante habla español con hijos y nietos; ha perdido bastante soltura en la lengua. En el pueblo (600-700 personas) queda gente que habla portugués, pero los más jóvenes no lo hablan ya; hay también casas nuevas, de gente de fuera. Hay profesor para los niños. Cruza con fre...本数据集为《卡洛塔（圣贝尼托德拉孔蒂恩达）：葡萄牙语语料》，由马德罗尼奥财团于2024年5月4日采集并收录于Dataverse数据平台；该数据集的协调为何塞·阿方索·阿尔瓦雷斯·佩雷斯，相关元数据于2020年发布，数据集标题与前述一致，数字对象标识符（DOI）为https://doi.org/10.21950/PK8E8X。受访语料提供者日常与子女、孙辈以西班牙语交流，其葡萄牙语表达熟练度已大幅退化。该村落常住人口约600至700人，仍有部分居民会使用葡萄牙语，但年轻一代已不再使用该语言；村内新建了不少住宅，入住者均为外来人口。村内设有面向儿童的语言课程。对话内容涉及……（原文未完整显示）