Football - Los Angeles Rams and Chicago Bears, 1957

17 images. Football - Los Angeles Rams and Chicago Bears, 3 November 1957. Monteverde Negatives. "Sports". (Sleeve reads: SP 12284).; Caption slip reads: "Photographer: Monteverde. Date: 1957-11-03. Assignment: Rams *** Bears. 1 quarter; 7: Rams 1st field goal. 8: Pass from 12 Bears to 22 Bears - made 1st down on 49 yard line. 11: Pass intended for Hill broken up by 43, 44 & 31 Rams. 50: Arnett returning 1st kickoff for TD crossing 35 yard line. 49: Clark fumbles on 40 yard line recovered by Zueco who went for TD - 1st Bear TD. 12: Pass to Hill, tackled by Sherman on 22 yard line. 2nd quarter; 47: Van Brocklin kicking in own end zone. 48: Bears attempt field goal hits upright. 23: Casares crossing 35 yard line, made 33 yards to Rams 41. 24: Bears first field goal. 5: Pass Van B to Hirsch incomplete in end zone. 3rd quarter; 6: Pass to Galimore from Brown complete on 9 yard line, made 17 yards - Sherman tackled. 31: Harry S. Truman. 37: Bears 2nd field goal. 4th quarter; 14: Pass Wade to Arnett tackled by George on 50 yard line. 1st down. 38: Pass Brown to Casares tackled by Whittenton on 26 yard line - made 19 yards. 13: Pass Brown to Hill in end zone incomplete - Burroughs defending".; Supplementary materials give a roster for the Los Angeles Rams and Chicago Bears.

本数据集包含17张橄榄球比赛照片，拍摄主题为1957年11月3日洛杉矶公羊队（Los Angeles Rams）与芝加哥熊队（Chicago Bears）的对决，素材源自蒙泰韦尔迪（Monteverde）底片档案，归类为「体育」类。照片封套标注为SP 12284。
照片说明条标注如下：摄影师为蒙泰韦尔迪（Monteverde），拍摄日期为1957年11月3日，拍摄任务为公羊队对阵熊队赛事。以下按比赛四节逐一标注各画面内容：
第一节：7号画面：公羊队完成首次任意球得分。8号画面：熊队12号球员传球给22号熊队球员，在49码线处完成首攻。11号画面：原本指向希尔的传球被公羊队43号、44号与31号球员拦截破坏。50号画面：阿内特（Arnett）完成首次开球回攻达阵，推进至35码线。49号画面：克拉克（Clark）在40码线处出现掉球失误，被祖科（Zueco）夺回并完成达阵——这是熊队的首个达阵得分。12号画面：传球给希尔的进攻被谢尔曼（Sherman）在22码线处拦截擒抱。
第二节：47号画面：范·布罗克林（Van Brocklin）在本方端区完成开球。48号画面：熊队的任意球射门击中门柱未得分。23号画面：卡萨雷斯（Casares）推进至35码线，跑动33码至公羊队41码线位置。24号画面：熊队完成首个任意球得分。5号画面：范·布罗克林传给赫希（Hirsch）的传球在端区未能完成接球。
第三节：6号画面：布朗（Brown）传球给加利莫尔（Galimore），在9码线处成功接球，推进17码后被谢尔曼（Sherman）擒抱。31号画面：哈里·S·杜鲁门（Harry S. Truman）。37号画面：熊队完成第二个任意球得分。
第四节：14号画面：韦德（Wade）传球给阿内特（Arnett），被乔治（George）在50码线处拦截擒抱，完成首攻。38号画面：布朗（Brown）传球给卡萨雷斯（Casares），被惠廷顿（Whittenton）在26码线处拦截擒抱，此前该次进攻推进了19码。13号画面：布朗（Brown）传给希尔的端区传球未能完成，由巴勒斯（Burroughs）负责防守。
补充材料包含洛杉矶公羊队（Los Angeles Rams）与芝加哥熊队（Chicago Bears）的球员花名册。