Rejsevaneundersøgelser med fokus på livsstil og transportmiddelvalg

Som en del af projektet "Cyklister under trygge forhold" i Herning kommune har vi i samarbejde med kommunen og Sven Allan Jensens Tegnestue i Aalborg udarbejdet en rejsevaneundersøgelse blandt ansatte og studerende i 2 erhvervsområder i Herning i oktober 1996. Rejsevaneundersøgelsen omfattede kortlægning af: • Transportadfærd, herunder transportmiddelvalg og turbog for en bestemt dag • Gener i forbindelse med bolig-arbejdsstedsturen • Færdelsmoral som bilist og cyklist • Trafikanttyper Årsagen til at livsstilsbegrebet benyttes i rejsevaneundersøgelsen er, at dette begreb formodes at have en stor indflydelse på transportmiddelvalget og dermed på transportadfærden. Der er situationer, hvor individets transportadfærd ikke kan forklares ud fra de strukturelle forhold og derfor må skyldes andre faktorer. Eksempelvis er det interessant, hvorfor en person vælger at tage bilen selvom cykelturen er lige så hurtig. I paperet præsenteres metode og udvalgte resultater fra rejsevaneundersøgelsen samt erfaringer i forbindelse med udarbejdelse af rejsevaneundersøgelser, hvor livsstilsbegrebet inddrages.

作为丹麦海宁（Herning）市"Cyklister under trygge forhold"（安全骑行环境下的骑行者）项目的组成部分，我们与该市以及奥尔堡（Aalborg）的斯文·艾伦·延森建筑事务所（Sven Allan Jensens Tegnestue）合作，于1996年10月针对海宁市内两个产业园区的雇员与学生开展了出行习惯调查。

本次出行习惯调查涵盖以下内容的梳理：
• 出行行为，包括特定单日的出行方式选择与往返行程
• 住宅至工作地通勤的相关情况
• 作为汽车驾驶员与骑行者的通行礼仪
• 交通参与者类型

本次出行习惯调查引入生活方式概念（livsstilsbegreb）的原因在于，该概念被认为对出行方式选择乃至整体出行行为具有显著影响。在部分场景中，个体的出行行为无法仅通过结构性条件加以解释，因此其成因应归于其他因素。例如，当骑行通勤与驾车通勤耗时相当时，为何人们仍选择驾车出行，这一问题颇具研究价值。

本报告将介绍本次出行习惯调查的研究方法与部分精选结果，以及引入生活方式概念开展出行习惯调查的相关实践经验。