AC2-INMAD101 - Madura standard field elicitation list

3 page manuscript -- Standard field elicitation list in Madura. In various hands including Capell. Two columns of 'Madura' words are given- one being as collected, the other a transcrition into the appropriate orthography. Additional comparative material on Sunda and Java is also given.; Date of recording unknown.. Language as given: Madura

本数据集为3页手稿，即马都拉语（Madura）标准诱导式田野语料采集清单。该手稿经多人经手，其中包括卡佩尔（Capell）。清单设有两栏马都拉语词汇：一栏为原始采集所得词汇，另一栏为适配标准正字法的转写形式。此外还附加了巽他语（Sunda）与爪哇语（Java）的对比参考资料。语料采集日期不详，所涉语言为马都拉语。