Sitting in a carrying chair after crossing the Sakeny River, Madagascar, [s.d.]

"Nous venons de traverser le Sakeny, au sud de Mandronarivo" ("We have crossed the Sakeny River south of Mandronarivo"). Palankin or filanjana are common mames for such a transport. A tour. Edvin Fagereng was a missionary in Madagascar from 1922-1937 and Madagascar Inland 1940-1960. He married Louise 1907-1962, maiden name Roullot, in France on September 6, 1928.

我们刚驶过萨凯尼河（Sakeny River），该河段位于曼德罗纳里沃（Mandronarivo）以南。Palankin与filanjana是这类交通载具的常用称谓。本次行程为短途游览。埃德温·法格伦（Edvin Fagereng）于1922年至1937年期间在马达加斯加担任传教士，1940年至1960年则投身马达加斯加内陆的传教工作。1928年9月6日，他在法国与婚前姓鲁洛（Roullot）、生卒年份为1907年至1962年的露易丝（Louise）成婚。