NSW Disaster Assistance Guidelines 2021

The NSW Government is responsible for ensuring that adequate measures are taken by its agencies to prevent, prepare for, respond to and assist recovery from natural disasters and other emergencies.\r\nTo support relief and recovery from disasters and emergencies, the NSW Government provides a diverse range of financial and non-financial assistance measures through the NSW Disaster Assistance Arrangements (‘the Arrangements’). These include assistance for individuals and households, local government, non-profit organisations, primary producers and small businesses.\r\nThe NSW Disaster Assistance Guidelines describe the Arrangements.

新南威尔士州（New South Wales）政府负责确保其各机构采取充分措施，以防范自然灾害与其他突发事件，做好应对准备、开展响应处置并协助完成恢复工作。
为支持灾害与突发事件的救援及恢复工作，新南威尔士州政府通过《新南威尔士州灾害援助安排》（NSW Disaster Assistance Arrangements，下称"本安排"）提供涵盖多类金融与非金融援助的多元化举措，援助对象包括个人与家庭、地方政府、非营利组织、初级生产者以及小微企业。
《新南威尔士州灾害援助指南》对本安排作出了详细说明。