Experimental protocols.

Total number of colonies used in the experiment (n) and in the final data analysis (n'); quality of the old nest; and number and quality of available nest sites during exploration and emigration for each experiment and each treatment (when applicable). For the emigration phase, it is indicated whether new nest sites are familiar (F) or unfamiliar (U).