NRS-20759 | Admission registers [Balmain Public School]

The purpose of an admission register was to record basic details about children admitted to the school and their parents or guardians. The registers were also used to record the progress of the children through various classes and the date of their leaving the school.Girls are listed in order of admission. The early registers do not include boys. These volumes contain information pertaining to each student including: date of admission; pupil's name; age; religious denomination; name of previous school and date of leaving. The following details are recorded about the child's parents or guardians: name, residence and occupation. The pupil's date of admission to each subsequent grade, date of leaving the school and any occupation entered into on leaving school is also recorded.The earliest extant admission register, on stationery printed post-1900, includes entries for female students who had enrolled between 18 January 1898 and 10 July 1899 and who subsequently left the school in 1905 or 1906.Admission registers in paper format ceased in 1999 when the department moved to recording enrolment details in electronic format.

本入学登记册（admission register）旨在记录入校学生及其父母或监护人的基础信息。登记册同时用于追踪学生在各年级的就读进度，并记录其离校日期。登记册按入学顺序编排女生信息，早期登记册未收录男生数据。本批卷宗包含每名学生的如下信息：入学日期、学生姓名、年龄、宗教教派、此前就读学校名称及离校日期。此外还会记录学生父母或监护人的姓名、居所及职业信息。同时留存的还有学生升入各后续年级的入学日期、离校日期，以及离校时所从事的职业信息。现存最早的入学登记册采用1900年后印制的信笺制作，收录了1898年1月18日至1899年7月10日间入学，并于1905年或1906年离校的女生登记条目。纸质入学登记册的使用于1999年终止，彼时该部门已转向以电子格式记录入学注册详情。