Votive, cone, UT 1599-25

[Text Description:] Votive, cone-shaped temple offering. ❧ [Text or Publication Number Note:] UT 1599-25 ❧ [Excavation Description:] Nisin ❧ [Medium:] Clay ❧ [Script Note:] Cuneiform, Non-Alphabetic ❧ [Physical Object Description:] Clay cone, pink-orange color, fairly uniform. Larger of two cones. LABEL: "1599" in black ink, "25" in red ink. 10.5cm. ❧ [Physical Object Note:] C.J. Gadd, Early Dynasties of Sumer and Akkad (London, 1921), plate 3.

【文本描述】：还愿用锥形神庙供品。 ❧ 【文本或编号备注】：UT 1599-25 ❧ 【出土遗址】：尼辛 ❧ 【材质】：黏土 ❧ 【铭文备注】：楔形文字（Cuneiform），非字母文字 ❧ 【实物描述】：黏土锥形器，呈粉橙色，质地较为均一；为两件锥形器中体量较大的一件。器身标注有黑色墨水书写的"1599"与红色墨水书写的"25"，长度为10.5厘米。 ❧ 【实物备注】：引自C.J.加德（C.J. Gadd）所著《苏美尔与阿卡德的早期王朝》（伦敦，1921年）图版3。