Strategic noise maps — Municipal roads — type A map (day) in Côte d’Or — 2nd deadline 2012-2017

The European Directive 2002/49/EC on the assessment and management of environmental noise sets out a common approach for all Member States of the European Union to avoid, prevent or reduce as a matter of priority the harmful effects of exposure to noise in the environment. It has been transposed into French law by ordinance, ratified by the Law of 26 October 2005 and is now included in the Environmental Code. This approach is based on noise exposure mapping, population information and implementation of the Environmental Noise Prevention Plan (PPBE) at the local level. Articles L572-1 to L572-11 and R572-1 to R572-11 of the Environmental Code define the competent authorities to adopt noise maps and environmental noise prevention plans. As regards the major road and rail infrastructure of the national network, the noise maps and the PPBEs are adopted by the Prefect, in accordance with the conditions laid down in the circular of 7 June 2007 concerning the drawing up of noise maps and plans for the prevention of environmental noise and by the instruction of 23 July 2008. In the light of the circular of 7 June 2007 on the preparation of noise maps and environmental noise prevention plans, noise maps are to be drawn up for large infrastructure and in large agglomerations. The following are concerned: — roadways used by more than 8200 vehicles/d — railways with more than 82 train crossings/d — agglomerations with a population of more than 100 000 inhabitants《欧盟2002/49/EC号环境噪声评估与管理指令》为欧盟所有成员国确立了统一行动框架，要求优先规避、预防或降低环境噪声暴露所带来的有害影响。 该指令已通过政令转化为法国国内法律，并经2005年10月26日法律批准，目前已纳入《法国环境法典》。 该框架基于噪声暴露绘图、人口信息统计，以及在地方层面实施环境噪声预防计划（Environmental Noise Prevention Plan，PPBE）。 《环境法典》第L572-1条至L572-11条以及R572-1条至R572-11条，明确了负责制定噪声地图与环境噪声预防计划的主管部门。 针对国家路网中的主要公路与铁路基础设施，噪声地图及PPBE由法国省长依据2007年6月7日《关于编制环境噪声地图与环境噪声预防计划的通告》及2008年7月23日相关指令规定的条件制定。 根据2007年6月7日《关于编制噪声地图与环境噪声预防计划的通告》要求，需针对大型基础设施及大型聚居区编制噪声地图，覆盖以下对象： —— 每日通行车辆超过8200辆的道路 —— 每日列车通行频次超过82次的铁路线路 —— 人口规模超过10万的聚居区