Significance of the Disco Club "Kåren Kellari" 2006-2007: Weblog Data

The survey charts the significance of the disco club "Kåren Kellari" for young people of the 1960s and 1970s who lived in Kymenlaakso region. The club was located in Karhula area. The data were collected by a weblog, on which everyone who used to frequent "Kåren Kellari" between 1969 and 1979 was allowed to write. The researcher controlled the conversation loosely by raising new topics every week and by summarising preceding discussions. Altogether about a hundred people wrote on the blog. 15-25 of them were active writers, and altogether approximately 4,700 messages were submitted during nine months. The blog writers also sent photographs from the 1960s and 1970s, which were published in the weekly summaries. The dataset is only available in Finnish.

本研究阐明了迪斯科俱乐部"Kåren Kellari"对于1960至1970年代居住在凯门拉赫索（Kymenlaakso）地区年轻人的重要意义。该俱乐部坐落于卡尔胡拉（Karhula）区域。本研究数据源自一个网络博客（weblog），1969至1979年间曾常光顾"Kåren Kellari"的所有人员均可在此留言。研究者通过每周提出新议题、梳理此前讨论内容的方式，对论坛对话进行松散式管理。累计共有约百人在此博客留言，其中15至25人为活跃留言者，九个月内累计提交约4700条留言。博客留言者还提供了1960至1970年代的老照片，这些照片会随每周的讨论汇总内容一同发布。本数据集仅提供芬兰语版本。