Lace makers, Madagascar, ca.1920-1940

"Les petites alouettes de la brousse sont très vite acclimatées à l’atmosphère de la volière car l’apprivoisement, c’est Jésus le grand charmeur des âmes qui s’en charge… Tout en exécutants de vraies merveilles, les petites dentelières cantent les louanges du Seigneur et s’arment pour les lutes de la vie! Au profit de la Mission de la Providence a Madagascar. Propriété de la Mission. L’Ouvroir de Tananarive." Girls at the mission are shown in a workroom making lace. There is no handwriting on the back.

丛林小云雀可快速适应鸟舍的氛围，只因灵魂的伟大魅惑者耶稣亲自执掌驯养之责……这些小蕾丝女工在缔造真正奇迹的同时，歌颂上主之名，并为人生的种种试炼做好准备。本藏品服务于马达加斯加天佑传教团的传教事业，归该传教团所有，出自塔那那利佛工坊。
画面呈现了传教所工坊内制作蕾丝的女工们。藏品背面无任何手写痕迹。