Füttern verboten / Feeding Prohibited

Wo heute die Distanz zwischen Tier und Mensch im Zoo selbstverständlich erscheint, war lange Zeit ein direkter Kontakt beim Füttern durch die Besucher:innen üblich. Wie, wann und weshalb führten Zoos ein Fütterungsverbot ein? Tiere als Objekte? ist eine Online-Publikation von Wissenschaftler:innen des Museums für Naturkunde Berlin, des Berliner Zoos und der Humboldt-Universität zu Berlin, herausgegeben von Ina Heumann und Tahani Nadim. Die Publikation ist Teil des vom BMBF-geförderten Forschungsprojekts "Tiere als Objekte. Zoologische Gärten und Naturkundemuseum in Berlin, 1810 bis 2020". Nowadays, zoos impose a strict divide between animals and humans but this has not always been the case. It used to be common for visitors to get close to the animals by feeding them. How, when, and why did zoos introduce a general ban on such feeding? Animals as Objects? is an online publication by researchers from the Museum für Naturkunde Berlin, the Zoo Berlin, and the Humboldt-Universität zu Berlin, edited by Ina Heumann and Tahani Nadim. It was funded by the BMBF as part of the research project "Animals as Objects. Zoological Gardens and Natural History Museum in Berlin, 1810 to 2020".

如今动物园中人与动物之间的距离看似理所当然，但在很长一段时间里，游客通过投喂与动物进行直接接触是颇为常见的。动物园是如何、何时以及为何出台全面投喂禁令的？《动物作为研究对象？（Animals as Objects?）》是由柏林自然历史博物馆（Museum für Naturkunde Berlin）、柏林动物园（Zoologischer Garten Berlin）与柏林洪堡大学（Humboldt-Universität zu Berlin）的科研人员共同推出的在线出版物，由伊娜·霍伊曼（Ina Heumann）与塔哈尼·纳迪姆（Tahani Nadim）编辑。本出版物隶属于德国联邦教育与研究部（BMBF）资助的研究项目"动物作为研究对象：1810年至2020年柏林的动物园与自然历史博物馆"。