Influencia del hipertiroidismo e hipotiroidismo en la cavidad oral: revisión de la literatura

Las disfunciones de la glándula tiroides, en particular el hipertiroidismo y el hipotiroidismo, pueden causar alteraciones sistémicas como hipertensión, ansiedad y cambios óseos, así como manifestaciones bucales como alteración salival, aumento de la enfermedad periodontal y caries dental. Es de suma importancia que el cirujano dentista esté atento a estos cambios, teniendo en cuenta que un paciente descompensado no puede ser tratado y que los medicamentos también pueden interferir en la microbiota oral, respetando así las limitaciones de cada paciente. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es investigar la influencia del hipertiroidismo y el hipotiroidismo en la cavidad oral a través de una revisión de la literatura entre los años 2018 a 2023. Se seleccionaron artículos, monografías, tesis, libros y sitios web que abordaran la correlación entre las disfunciones tiroideas y la odontología. Se leyeron íntegramente las 30 referencias encontradas, pero solo 26 correspondían realmente al tema propuesto. Conclusión: el cirujano dentista es uno de los profesionales capaces de identificar los primeros signos y síntomas de la enfermedad, por lo que una buena anamnesis es imprescindible. Se necesitan más estudios sobre este tema para consolidar los resultados encontrados en la literatura.

甲状腺功能异常（thyroid dysfunction），尤其是甲状腺功能亢进症（hyperthyroidism）与甲状腺功能减退症（hypothyroidism），可引发全身系统紊乱，如高血压、焦虑及骨骼改变，同时可出现口腔相关表现，包括唾液分泌异常、牙周疾病（periodontal disease）患病率升高与龋齿。至关重要的是，牙科医师需密切关注此类变化：需考虑到病情失代偿的患者无法接受牙科治疗，且部分药物亦可干扰口腔微生物群（oral microbiota），故需充分尊重每位患者的个体治疗限制。因此本研究旨在通过2018年至2023年的文献回顾，探究甲状腺功能亢进症与甲状腺功能减退症对口腔的影响。本研究筛选了探讨甲状腺功能异常与牙科学（odontology）相关性的期刊论文、专题专著、学位论文、图书及网络文献。研究人员对检索到的30篇参考文献均进行了全文研读，但最终仅有26篇符合本研究预设的主题范畴。结论：牙科医师是能够识别该疾病早期体征与症状的专业人员之一，因此完善的病史采集（anamnesis）不可或缺。未来仍需开展更多相关研究，以巩固现有文献的研究结论。