Inside door handle on Pontiac, Los Angeles, Calif., 1940

3 photographs of the door handle on a Pontiac automobile, Los Angeles, California, 1940 January 13. "Subject: Inside door handle on Pontiac at J. C. Wooton Co[mpany], 4100 So[uth] Vermont Ave[nue]." "Client: F. E. Tidwell & Co[mpany], Mr. Greiser; Original print order: 1 ea[ch] Size: 8x10; Finish: gl[ossy]; print deep enough to show figures on yardsticks; Year: 1940; Job no. 01-13-84" -- on envelope front. "Operator's report -- name: Dean; 3 original photographs -- size 8x10; int[eriors]; In city; Amount: 7.00" -- on envelope back. "Meet J. C. Wooton at S[outh]w[est] Pontiac, 4100 So[uth] Vermont; Job: inside handle of door on Pontiac -- show exact position of handle, from loor and from front of seat cushion, etc., etc. (take two y[ar]d sticks) & width of door; see Joe" -- on job card.

1940年1月13日于美国加利福尼亚州洛杉矶市拍摄的3张庞蒂亚克（Pontiac）汽车车门把手照片。
信封正面标注内容如下：
"拍摄主题：J.C.伍顿公司（J. C. Wooton Company）内的庞蒂亚克汽车车内门把手，地址为佛蒙特南路4100号（4100 South Vermont Avenue）。
客户：F.E.提德韦尔公司（F. E. Tidwell & Company），盖瑟先生（Mr. Greiser）；
原始冲印订单：每份1张，尺寸为8×10英寸；
冲印工艺：采用光面（glossy）相纸；
冲印要求：图像深度需足够清晰显示码尺（yardstick）上的刻度；
拍摄年份：1940年；
作业编号：01-13-84。"
信封背面标注内容如下：
"操作员报告：
姓名：迪恩（Dean）；
原始照片数量：3张，尺寸8×10英寸；
拍摄场景：室内；
拍摄范围：城市内；
总费用：7.00美元。"
作业卡标注内容如下：
"前往西南庞蒂亚克（Southwest Pontiac）的佛蒙特南路4100号与J.C.伍顿会面；
作业要求：拍摄庞蒂亚克汽车车门内把手，需呈现把手相对于车门及座椅坐垫前缘的确切位置等细节（需拍摄2根码尺）及车门宽度；请联系乔（Joe）。"