Domestic producer prices - capital goods

The industrial domestic output price index measures the average price development of all goods and related services resulting from the activity of the industry sector and sold on the domestic market. The domestic output price index shows the monthly development of transaction prices of economic activities. The domestic market is defined as customers resident in the same national territory as the observation unit. Data are compiled according to the Statistical classification of economic activities in the European Community, (NACE Rev. 2, Eurostat). Industrial producer prices are compiled as a "fixed base year Laspeyres type price-index". The current base year is 2021 (Index 2021 =100). Indexes, as well as both growth rates with respect to the previous month (M/M-1) and with respect to the corresponding month of the previous year (M/M-12) are presented in raw form.工业国内产出价格指数（Industrial Domestic Output Price Index）用于衡量工业部门生产活动所产生的全部商品及相关服务在国内市场的平均价格走势。该指数能够反映经济活动交易价格的月度变动情况。国内市场的定义为与观测单位处于同一国家领土范围内的常驻客户。数据依照《欧洲共同体经济活动统计分类》（NACE Rev. 2，欧盟统计局Eurostat）编制。工业生产者价格采用"固定基期拉斯佩尔（Laspeyres）类价格指数"方法编制，当前基期为2021年（指数2021年=100）。本次发布的指数以及两类增长率——环比上月（M/M-1）与同比上年同期（M/M-12）——均以原始形式呈现。