Continental Shelf for Norway

Zone covering the submarine prolongation of the land mass out to the deep water, the breadth of which is measured from the outer limit of territorial waters, calculated 12 Nautical Miles from the baselines of Norway Mainland, Svalbard and Jan Mayen, to the outer limits of the continental shelf or agreed delimitation lines towards other states

本区域涵盖陆地向深水区域延伸的水下延伸地带，其宽度测算范围为：以挪威本土、斯瓦尔巴群岛及扬马延岛的基线（baselines）为基准，向外测算12海里（Nautical Miles）所划定的领海（territorial waters）外部界限，直至大陆架（continental shelf）外部界限或与其他国家商定的海上划界界线。