Extraordinary assistance/aid for workers affected by an ERTE and people with discontinuous fixed contract beneficiaries of the extraordinary benefit 2021 (second announcement)

Relació de les persones beneficiàries de l'ajut extraordinari adreçat a persones treballadores afectades per un expedient de regulació temporal d'ocupació com a conseqüència de la crisi derivada de la COVID-19 i a persones amb contracte fix discontinu beneficiàries de la prestació extraordinària. Aquest ajut extraordinari consisteix en una prestació econòmica de pagament únic, adreçat a les persones treballadores amb bases reguladores baixes i que hagin presentat el formulari d’inscripció prèvia que preveu l’Ordre EMT/137/2021, de 25 de juny, i que compleixin els requisits.本名册为非常规援助的受益人员清单，该援助面向两类人群：一是因新冠疫情衍生危机而受临时就业管制文件影响的劳动者；二是享受非常规福利的间断性固定劳动合同劳动者。 该非常规援助为一次性经济补助，仅面向满足以下全部条件的劳动者：社保缴费基数较低，已提交2021年6月25日第EMT/137/2021号指令规定的预注册申请表，且符合全部申请要求。