Hiking and leisure map 1:50,000

The basis of the topographical leisure map is the official maps. The new leisure maps of the Land Office for Surveying and Geoinformation Schleswig-Holstein on a scale of 1:50,000 use the accuracy, timeliness and detailedness of the topographic maps and supplement them with information on leisure activities, such as hiking and cycling trails, water sports, cultural and tourist attractions. The map series comprises 11 sheets and covers the whole of Schleswig-Holstein with the exception of the islands of Sylt, Amrum and Föhr. In cooperation with the State Office for Surveying and Geoinformation Schleswig-Holstein, the state company provides Geoinformation and Surveying, Hamburg, in addition to the Schleswig-Holstein series (map sheets 1-11).

地形休闲地图（topographical leisure map）以官方地图为基础底图。石勒苏益格-荷尔斯泰因州测量与地理信息局（Land Office for Surveying and Geoinformation Schleswig-Holstein）推出的1:50000比例尺新型休闲地图，承袭地形地图的精度、现势性与详实度，并补充徒步与骑行步道、水上运动场所、文化与旅游景点等休闲活动相关信息。该地图系列共计11幅分幅，覆盖石勒苏益格-荷尔斯泰因全域，仅排除叙尔特岛（Sylt）、阿姆鲁姆岛（Amrum）与弗尔岛（Föhr）。汉堡地理信息与测量公司（Geoinformation and Surveying, Hamburg）与该局开展合作，除推出石勒苏益格-荷尔斯泰因州系列地图（分幅1至11）外，还提供相关配套地理信息与测量服务。