AK4560 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Reinvall, Einar,s. 1. 3. 1898 Uudessakaupungissa, sukeltaja 01 Laivojen pohjiin tulleet viat. 02 Laivan nostaminen, vaunun laskeminen kiskoilla mereen. 03 Suomen Joutsenen nostaminen, kertojan sukeltaminen laivan alla. 04 Suomen Joutsenen korjaaminen Uudenkaupungin telakalla, telakan joutuminen vararikkoon. 05 Kertoja valtion palvelukseen varastonhoitajaksi. 06 Telakan uudelleen käynnistyminen Erikssonin omistuksessa. 07 Suurimmat telakalla korjatut laivat, Suomen Joutsen suurin. 08 Sukeltajan puku ei muuttunut kertojan aikana. 09 Kohmettuminen sukelluspuvussa. 21 Tapaninajelu. 22 Kiertely laulamassa tapaninpäivänä. 23 Tapanilaulu "Oi Tapani". 24 Nuutin päivä, nuuttipukit. 25 Uudentuvan Saima, hyvämuistinen kertoja. 26 Nuuttipukit. 27 Ei tähtipoikia. Reinvall, Saima o.s. Blomroos,s. 16. 12. 1889 Kalannissa 10 Kertojan henkilötietoja. 11 Asuminen Lyökissä, maanviljely ja karjanhoito. 12 Karjan kutsuminen. 13 Lampaiden kutsu, niiden laiduntaminen. 14 Vasikat ja porsaat, teurastus. 15 Juurikasvien ja marjojen viljely. 16 Jouluvalmistelut. 17 Jouluruoat. 18 Lampaiden keritseminen. 19 Kehrääminen ja kutominen. 20 Tapaninpäivä. 28 Nuuttipukit Kalannissa.

赖因瓦尔，埃纳尔（Reinvall, Einar），1898年3月1日生于新考蓬基（Uudessakaupunki），职业为潜水员，其口述数据集内容如下：
01 船体底部出现故障
02 起吊船只，使用绞车将舱室下放至海中
03 起吊芬兰天鹅号（Suomen Joutsen），讲述者潜水至船底作业
04 在新考蓬基船厂修理芬兰天鹅号（Suomen Joutsen），船厂陷入财务危机
05 讲述者入职国家机关，担任仓库管理员
06 该船厂在埃里克松（Eriksson）名下重新开业
07 该厂修造的最大船只以芬兰天鹅号（Suomen Joutsen）为最
08 潜水员制服在讲述者的口述周期内未发生变更
09 身着潜水服时出现昏迷状况
21 圣塔皮节前夜
22 圣塔皮节期间沿街吟唱漫步
23 圣塔皮节颂歌《"Oi Tapani"》
24 圣诞节，身着圣诞服饰
25 复苏的塞马湖（Saima），令人怀念的讲述者
26 圣诞服饰
27 未有童星
赖因瓦尔，赛玛（婚前姓布隆罗斯，Reinvall, Saima o.s. Blomroos），1889年12月16日生于卡兰（Kalannissa），其口述数据集内容如下：
10 讲述者个人信息
11 于莱奥基（Lyökissä）定居，从事农业生产与畜牧工作
12 召唤牲畜
13 召唤羊群与羊群栖息习性
14 仔猪与肉猪的屠宰作业
15 根茎类作物与浆果种植
16 圣诞筹备工作
17 圣诞餐食制作
18 剪羊毛作业
19 纺线与织布工艺
20 圣塔皮节
28 卡兰（Kalannissa）地区的圣诞服饰