Monatsbericht für Betriebe im Bereich Verarbeitendes Gewerbe, Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden 2002, On-Site, Version 0

Im Rahmen des Monatsberichts werden Betriebe befragt, die ihren wirtschaftlichen Schwerpunkt im Bereich "Verarbeitendes Gewerbe, Bergbau und der Gewinnung von Steinen und Erden" haben. Einbezogen werden in der Regel Betriebe, die einem Unternehmen des Produzierenden Gewerbes angehören, das mehr als 20 tätige Personen aufweist. Liegt der Schwerpunkt des Unternehmens außerhalb des Produzierenden Gewerbes, werden die Betriebe dann einbezogen, wenn sie mindestens 20 Personen beschäftigen. Ab dem Berichtsjahr 2007 wurden diese Abschneidegrenzen auf 50 und mehr tätige Personen angehoben. Für die Betriebe besteht Auskunftspflicht.
Erfragt werden die wirtschaftlichen Basisdaten der Betriebe, wie z. B. die Zahl der Beschäftigten, Inlandsumsatz, Auslandsumsatz, Löhne, Gehälter und die Arbeitsstunden. Bis einschließlich 2002 war auch der Energieverbrauch Bestandteil der Erhebung.
Ergebnisse dieser Statistik erlauben die Darstellung der Entwicklung nach Wirtschaftsbereichen oder regionalisiert für Deutschland, nach Bundesländern bis hinab zur Kreisebene. Da in der Regel bei jeder Erhebung dieselben Betriebe befragt werden, eignet sich diese Statistik auch sehr gut für Zeitreihenanalysen. Der Monatsbericht zählt zu den kurzfristigen Wirtschaftsstatistiken im Produzierenden Gewerbe zum Zweck der Beobachtung der konjunkturellen Lage. Ergebnisse der Statistik finden Eingang in weitere Berechnungen wie z. B. die Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung und sind Quelle für Sekundärstatistiken.
Die zur Verfügung stehenden Mikrodaten stellen jeweils Jahresmittelwerte bzw. Jahressummen der erfragten Merkmale dar.

本月度报告的调查对象为以"加工制造业、采矿业与土石开采业"为核心经济领域的经营主体。调查范围通常涵盖隶属于生产性行业且从业人员规模超过20人的企业。若企业核心经济领域不属于生产性行业，则仅当该企业从业人员不少于20人时，方可纳入调查范畴。自2007年报告年度起，上述统计阈值上调至50人及以上。所有纳入调查的经营主体均负有数据报送义务。

本次调查采集经营主体的核心经济数据，包括从业人员数量、国内销售额、国外销售额、工资薪酬以及工作时长等。截至2002年（含2002年），能源消耗也曾是调查内容之一。

本统计的调查结果可按经济领域或德国境内区域维度（从联邦州直至县级层面）展示行业发展态势。由于每次调查通常均针对同一批经营主体开展，因此该统计也非常适用于时间序列分析。本月度报告属于生产性行业的短期经济统计范畴，用于监测经济景气状况。统计结果可用于国民经济核算等后续计算工作，同时也是次级统计数据的重要来源。

现有微观数据均为所采集指标的年度平均值或年度总计值。