Fordele og ulemper ved at benytte bil og kollektiv transport

Hvorfor benytter nogle af storbyens indbyggere bil og andre kollektiv transport mellem bopæl og arbejde? Det spørgsmål er belyst i en interviewanalyse blandt 300 indbyggere bosiddende i København og Frederiksberg kommuner. Halvdelen bruger overvejende bil mellem bopæl og arbejde, og halvdelen bruger overvejende kollektiv transport. Valget af transportmiddel forklares kun i et vist omfang med, at trafikanterne har indlysende forskellige omstændigheder og vilkår for bolig-arbejdsrejsen. Det er hovedkonklusionen på en statistisk behandling af interviewmaterialet (litt. 1 og litt. 7). For at komme til en bedre forståelse af andre forklaringselementer, end de objektive omstændigheder rejsen er underlagt, er trafikanterne i samme interview bedt om selv, at formulere hvilke fordele og ulemper de ser ved at benytte de to transportmidler. I dette paper præsenteres resultater fra denne del af interviewet. Pladsen tillader kun en overfladisk gennemgang. Der henvises til litt. 1 for en nærmere beskrivelse.

为何部分城市居民会选择私家车与公共交通往返于居所与工作场所之间？本研究通过对哥本哈根与腓特烈斯贝两市共300名常住居民开展访谈分析，对该问题展开探讨。其中半数受访者主要以私家车作为通勤工具，另一半则主要依赖公共交通出行。通勤方式的选择仅在有限范围内可通过通勤者在居所-通勤行程中面临的客观境遇与条件差异得到解释，该结论为本次访谈资料统计分析后的核心结果（参见文献1与文献7）。为了进一步挖掘除行程客观制约因素之外的其他解释性因素，本次访谈同时要求受访者自行阐述其对两种交通方式的利弊认知。本文将呈现该部分访谈的研究结果。受限于篇幅，本文仅能对相关内容进行概览性梳理，更详尽的说明请参阅文献1。