Anomali eroi.Una lettura archetipica di Horcynus Orca di Stefano D'Arrigo

Il saggio, sfruttando la lezione di Meletinskij intorno alla dimensione evolutiva degli archetipi narrativi, esplora la presenza di tali motivi in Horcynus Orca, adoperandoli come chiavi ermeneutiche in grado di offrire nuovi percorsi interpretativi. Viene studiato l'utilizzo originale che D'Arrigo fa dei temi archetipici classici dell'eroe e del paradigma iniziatico, attingendo a una tradizione che mette a disposizione dell'autore una messe di topoi che vanno dalla lotta contro il mostro alla seduzione demoniaca, dal nostos all'aiutante magico, dal furor eroico all'incesto. Ne emerge un eroe atipico, incapace di una finalizzazione epica. In questa prospettiva l'autore ricodifica l'elemento eroico trasferendolo dalla dimensione umana a quella animale, creando una figura collettiva, la fera, modellata sul tipo del trickster, e operando un coupe de théâtre nel quale la sconfitta dell'orca sarà vittoria solo per le fere, e all'uomo, ormai destituito dal proprio ufficio civile, non resta che consolarsi con la carcassa.

本论文借鉴梅列京斯基（Meletinskij）关于叙事原型演化维度的理论成果，探究此类叙事母题在《霍钦乌斯·逆戟鲸》（Horcynus Orca）中的呈现，并将其作为诠释学密钥，为该作品提供全新的解读路径。本文研究了达里戈（D'Arrigo）对英雄原型与入会式范式这两类经典原型主题的原创性运用：其创作依托的传统脉络为作者提供了海量叙事母题，涵盖弑怪之战、恶魔诱惑、还乡之旅、魔法助手、英雄狂怒与乱伦等主题。由此塑造出一位非典型英雄，其无法达成史诗性的最终圆满。在此视角下，作者对英雄主义元素进行了重构，将其从人类维度转移至动物维度，构建了一个以骗子原型（trickster）为蓝本的集体性形象“兽群”，并设置了一处戏剧化突转：逆戟鲸的落败仅对“兽群”而言才是胜利，而早已被剥夺公民权责的人类，唯有以兽尸慰藉自身。