View of the porch of the Hotel Raymond in South Pasadena, ca.1905

Photograph of a view of the porch of the Hotel Raymond in South Pasadena, ca.1905. The long covered veranda is at center. Many wicker chairs can be seen under the overhang, especially at left. The main wall of the building is at left, and rows of rectangular windows are visible. A person is seated on a rocking chair at center, looking out to the right. The terracotta tile roof can be seen at center. Ivy and other vines grow up around the fence that borders the porch.

约1905年拍摄的南帕萨迪纳雷蒙德酒店（Hotel Raymond）门廊景观照片。长条形带顶游廊居于画面中央，廊檐下可见多把藤椅，左侧区域尤为密集。建筑主墙体位于画面左侧，其上排布着成排的矩形窗户。画面中央有一人坐在摇椅上，正向右远眺。中央区域可见陶土瓦铺设的屋顶。门廊周边的围栏上爬满了常春藤与其他藤蔓植物。