NRS-4691 | Daily weather report [Newcastle]

These volumes record details of wind force and direction, condition of sea, weather and other remarks all in descriptive terms (eg. Wind - strong, Sea - choppy) every four hours. The earliest volume (4/7680) also shows the name of the night-watchman and contains a list of ships passing, work done on the Station and reports sent to the telegraph office for 1884-85. 1873-80, 1887-1908 (4/7680-83). 4 vols.Note:This description is extracted from Concise Guide to the State Archives of New South Wales, 3rd Edition 2000.

本系列卷宗每四小时以描述性文字记录风力、风向、海况、天气及其他相关备注信息（示例：风力——强劲，海况——有浪）。其中编号为4/7680的最早卷宗，还记载了夜间值班员姓名，涵盖1873-1880年、1887-1908年间1884-1885年的过往船舶名录、站点运维工作记录以及发往电报局的各类报告；该系列卷宗的编号范围为4/7680至4/7683，全套共4卷。注：本描述摘自2000年第三版《新南威尔士州档案馆简明指南》（Concise Guide to the State Archives of New South Wales）。