Travel and vacation survey 2011, 3rd quarter

The travel and vacation survey is a continuation of Statistics Norway omnibus survey (1992-2004). Four data collections conducted annually. The purpose of this study is to identify the Norwegians travel and vacation pattern and shopping on day trips to foreign countries. In the 3rd quarter we also ask about attitudes towards immigrants and immigration. We also have a few questions for the the Norwegian Data Inspectorate about the service "slettmeg.no". This service provides information on how to go about deleting unwanted material about oneself on the Internet. The section on fuelwood is not included this quarter.

To continue the previous official statistics collected by Statistics Norway through the quarterly omnibus survey, the survey also includes questions about smoking habits.

本旅行与度假调查是挪威统计局（Statistics Norway）综合调查（omnibus survey，1992-2004年）的延续项目，每年开展四次数据采集工作。本研究旨在厘清挪威民众的旅行与度假模式，以及赴国外一日游时的购物行为。本次调查第三季度还会调研民众对移民及移民议题的态度。此外，我们还针对挪威数据监察局（Norwegian Data Inspectorate）推出的服务“slettmeg.no”设计了若干问题，该服务可提供如何删除互联网上与自身相关的不当信息的相关指引。本季度未设置薪柴相关调研模块。
为延续挪威统计局此前通过季度综合调查收集的官方统计数据，本次调查同样纳入了关于吸烟习惯的调研问题。