Maastricht, Heer, Burghtstraat 3A

Van 1 mei tot en met 3 mei 2007 is een inventariserend veldonderzoek (IVO) door middel van proefsleuven uitgevoerd in het plangebied Burghtstraat 3A, te Heer, gemeente Maastricht. Uit het proefonderzoek blijkt dat in het onderzoeksgebied een geringe hoeveelheid sporen en geen vondsten voorkomen. Door het ontbreken van (dateerbaar) vondstmateriaal zijn de sporen alleen op basis van pollenanalyse te dateren. De conservering van de grondsporen is redelijk, omdat de sporen zijn afgedekt door Maasafzettingen. Een groot deel van het onderzoeksgebied is overigens recentelijk grotendeels verstoord.

2007年5月1日至5月3日，相关考古团队在荷兰马斯特里赫特市海尔镇Burghtstraat 3A号规划区域内，以探槽（proefsleuven）勘探方式开展了踏勘性田野考古调查（Inventariserend Veldonderzoek，以下简称IVO）。本次探槽调查结果表明，研究区域内仅留存少量土壤孢子遗存，未发现任何考古遗物。由于缺乏可用于年代测定的出土材料，上述孢子遗存仅能通过花粉分析（pollenanalyse）进行断代。土壤孢子的保存状况尚可，因其被马斯河沉积层（Maasafzettingen）所覆盖。此外，研究区域的大部分区域在近期已遭到较大程度的人为扰动。