Statistik der rechtskräftigen Urteile in Ehesachen 2016, On-Site, Version 0

Die jährliche Statistik der rechtskräftigen Urteile in Ehesachen basiert auf den Meldungen der Familiengerichte und differenziert nach Art der Entscheidung in der Ehesache. Die weitaus größte Zahl der richterlichen Urteile lautet auf Scheidung der Ehe gemäß §§ 1564 ff. BGB. Die beiden anderen im Gesetz unterschiedenen Arten der Ehelösung, die Nichtigkeitserklärung und Aufhebung der Ehe, sind aufgrund der sehr geringen Fallzahl nicht im Angebot des Forschungsdatenzentrums (FDZ) der Länder enthalten.
Bei Scheidungsverfahren werden neben dem Inhalt der Entscheidung das Alter und die Staatsangehörigkeit der Ehegatten, die Ehedauer sowie die Anzahl der zum Zeitpunkt der Scheidung noch minderjährigen gemeinsamen Kinder erfasst.
Berücksichtigt werden in der Statistik auch Ehescheidungen von ausländischen Personen, die im Bundesgebiet ihren Wohnsitz haben, einschließlich der Fälle, in denen deutsche Gerichte Ehescheidungen nach fremdem Recht aussprechen. Unberücksichtigt bleiben Fälle, in denen beide Ehepartner Mitglieder der im Bundesgebiet stationierten ausländischen Streitkräfte sind.

本婚姻案件终审判决年度统计数据集以各家庭法院报送的数据为基础，按照婚姻案件的判决类型进行分类统计。其中绝大多数法院判决为依据《德国民法典》（BGB）第1564条及后续条款作出的离婚判决。法律规定的另外两种婚姻解除方式，即婚姻无效宣告与婚姻撤销，因案件数量极少，未被纳入各州研究数据中心（Forschungsdatenzentrum，FDZ）的数据集范畴。在离婚诉讼中，统计内容除判决详情外，还涵盖夫妻双方的年龄、国籍、婚姻存续时长，以及离婚时双方共同未成年子女的数量。本统计数据集同时涵盖在联邦德国境内有居所的外籍人士的离婚案件，包括德国法院依据外国法作出离婚判决的情形；但不包含双方配偶均为驻联邦德国外国武装部队成员的离婚案件。