TG1-DogStory - Dog story by Ambrosia

This text is a free narrative about events that happened earlier on the day of the recording. The story is told by Ambrosia Kahol, a woman in her fifties. She lives in Wanam and is a very proficient speaker. The story describes how she was looking for her dog, who was due to give birth during the night but was nowhere to be found. In the end, the dog is found in the researcher's room, my room, where it has given birth on the clean clothes I had piled up next to my mosquito net.. Language as given: Yelmek

本文本为一段自由叙事，记录了录制当日早些时候发生的事件。该叙事由五十余岁的安布罗西亚·卡霍尔（Ambrosia Kahol）讲述，她居住在瓦纳姆（Wanam），是一位口才极佳的讲述者。叙事内容围绕她寻找爱犬的经历展开：这只狗原本预计将于当晚分娩，却始终踪迹全无。最终，她在研究员的房间——也就是讲述者本人的房间——中找到了爱犬：狗狗已在其堆放在蚊帐旁的干净衣物上产下了幼崽。所用语言：耶尔梅克语（Yelmek）