Jafre Municipal Urban Planning Plan

The cartography of the Jafre Municipal Urban Planning Plan (POUM) consists of sixteen cartography files of different scales and a Memory document in PDF format. The POUM is the urban planning instrument of the municipality that directs the development of the Jafre territory. The aspects of the municipality defined by the POUM are classified in this planning figure into twelve topics: Situation, Communications, Altimetry, Vegetation and hydrology, Soil regime, Deployment of the urban nucleus, Detailed management, Zoning of the Thermal and Hotel Zone, Service Network waters, Electric Services Network, Sanitation Service Network and Buildings to protect.
Likewise, it can also be accessed through the Registry of Urban Planning of Catalonia (RPUC).

哈夫雷市城市规划方案（Jafre Municipal Urban Planning Plan，缩写POUM）的配套制图成果包含16份不同比例尺的测绘图纸与1份PDF格式的规划支撑文档。POUM是该市指导哈夫雷辖区开发建设的法定城市规划工具。该方案所界定的该市各项规划要素，在本规划框架下划分为十二大类：现状概况、交通通信、高程地形、植被与水文、土壤状况、城市核心区布局、精细化管控、温泉疗养与酒店区功能区划、供水服务管网、电力服务管网、环卫服务管网及需保护建筑。此外，该规划内容亦可通过加泰罗尼亚城市规划登记系统（Registry of Urban Planning of Catalonia，缩写RPUC）查询获取。