AHA1-2016_001 - Checking and eliciting terms for "Food and Cooking" semantic domain in dictionary

Checking and eliciting terms for "Food and Cooking" semantic domain in dictionary. Eliciting example sentences. Also many unelicited sentences about kinship. Amanda and David are assigned skin names (Nawurla and Jimija, respectively). A few sentences and questions given asking about people--where a person is, whether you know a certain person, whether you speak Mudburra well or not. Some answers given, especially "I don't know.". Language as given: Mudburra; speakers also readily identify their own variety as Eastern Mudburra

本数据集用于词典编纂中‘饮食与烹饪’语义领域的术语核查与征集，并征集示例语句。此外还包含大量未经过人工征集的亲属关系相关语句。阿曼达（Amanda）与戴维（David）分别被分配了皮肤名（skin name）纳乌拉（Nawurla）与吉米贾（Jimija）。数据集包含若干针对人物的语句与问句，涉及某人所处位置、是否认识特定人物、穆德布拉语（Mudburra）的掌握程度等内容。此外还收录了部分应答内容，尤以‘我不知道’类应答居多。本数据集的原始语言为穆德布拉语（Mudburra），该语言使用者也常将自身使用的变体称为东穆德布拉语（Eastern Mudburra）