Gli arbëreshë in Terra d'Otranto e il rito greco-bizantino. Riflessioni giuridico-canonistiche sull'opera di P. P. Rodotà

Il contributo analizza i diversi riti della Chiesa cristiana cattolica secondo il rito latino e secondo i riti orientali. Si affronta il tema delle migrazioni levantine in terra d'Otranto (XV secolo), con particolare riferimento alla Chiesa della comunità arbëreshe a Lecce, dove la liturgia si svolge in rito greco-bizantino. Si valuta l'opera di P. P. Rodotà sul rito greco in Italia durante il Pontificato di Benedetto XIV.

本研究分析了天主教会的各类礼仪，涵盖拉丁礼（Latin Rite）与东方礼（Eastern Rite）两大体系。同时探讨了15世纪奥特朗托地区的黎凡特移民议题，重点关注莱切市的阿尔贝雷什社群教会——该教会的礼拜仪式采用希腊-拜占庭礼（Greek-Byzantine Rite）。此外，本研究还评析了P·P·罗达塔（P. P. Rodotà）在教宗本笃十四世（Benedict XIV）任期内，关于意大利境内希腊礼的相关著作。