中俄蒙考察区森林野外样方调查数据集（2008、2010年）

数据集包括2008年中-俄-蒙贝加尔湖地区综合科学考察欧洲赤松林样地调查数据、2008年中-俄-蒙贝加尔湖地区综合科学考察西伯利亚落叶松林样地调查数据、2010俄罗斯布里亚特共和国西伯利亚冷杉林生物量样地数据、2010俄罗斯远东阿穆尔州欧洲赤松林生物量样地数据、2010俄罗斯远东哈巴罗夫斯克边疆区次生阔叶林生物量样地数据。
主要通过野外现场调查与采样，方法按“中国生态系统研究网络观测与分析标准方法：《陆地生物群落调查观测与分析》”并参考中国《国家森林资源连续清查技术规定》进行；样品在当地实验室或带回北京烘干并称重。

This dataset encompasses plot survey data of Pinus sylvestris forests collected during the 2008 China-Russia-Mongolia comprehensive scientific expedition in the Lake Baikal region, plot survey data of Larix sibirica forests from the same 2008 expedition in the Lake Baikal region, biomass plot data of Abies sibirica forests in the Republic of Buryatia, Russia (2010), biomass plot data of Pinus sylvestris forests in Amur Oblast, Russian Far East (2010), and biomass plot data of secondary broad-leaved forests in Khabarovsk Krai, Russian Far East (2010).

Field surveys and sampling were primarily conducted in accordance with the *Standard Methods for Observation and Analysis of Chinese Ecosystem Research Network: Investigation, Observation and Analysis of Terrestrial Biological Communities*, with reference to the *Technical Regulations for Continuous National Forest Inventory of China*. Samples were dried and weighed either in local laboratories or transported back to Beijing for drying and weighing.