Wrecked Ford roadster, 1931 model car, belongs to Maria Martin, Southern California, 1931

3 photographs of wrecked automobile, Southern California, 1931. "Subject: Wrecked Ford Roadster, 1931 model. Car belongs to Maria Martin. 11109 Magnolia B[ou]l[e]v[ar]d, Lankershim; Client: Universal Auto Insurance Co; Original Print Order: 1 ea[ch]; Size: 8x10; Finish: gl[ossy]; Year: 1931; Job: 12-22-133" -- on envelope front. "Operator's Report (Name): Frank; 3 Original Photographs-- Size: 8; Amount: 3.00, 1.70, 2.50, 4.00, 10.80; 2 Ounces of Flash Powder:. .85; 30 Miles: Transportation at 7c[ents]; 2 Hours: Time: @2.00; Extra Charges: File no_525511" -- on envelope back.

1931年，美国南加州，留存有3张失事汽车的纪实照片。
信封正面标注内容如下：“主题：1931款失事福特敞篷跑车（Ford Roadster），车主为玛丽亚·马丁（Maria Martin），住址：兰克辛姆（Lankershim）玛格诺丽亚大道（Magnolia Boulevard）11109号；客户：环球汽车保险公司（Universal Auto Insurance Co.）；原始冲印订单：1份；尺寸：8×10英寸；冲印饰面：光面（glossy）；拍摄年份：1931年；任务编号：12-22-133”。
信封背面标注内容如下：“操作员报告（姓名）：弗兰克；原始照片共3张——单张尺寸：8英寸；费用明细：3.00、1.70、2.50、4.00、10.80美元；2盎司闪光粉：0.85美元；30英里交通费：按每英里7美分计费；工时：2小时，时薪2.00美元；额外收费项：档案编号525511”。