Results from batch experiments

Bei der Erdölgewinnung treten durch die Förderund von Naßöl, einem Gemisch aus Erdöl und Lagerstättenwasser, an vielen Stellen fördertechnisch Probleme auf. Bei relativ hohen Wasseranteilen, die häufig über 90% liegen, kommt es unter bestimmten ungünstigen Voraussetzungen zu Mineralausfällungen aus diesen oft hochsalinaren Wässern. Diese Mineralbildungen, die in den Einpreßbohrungen innerhalb der Lagerstätte und in den Erdölfördersonde auftreten, behindern den Förderbetrieb und verursachen deutliche Permeabilitsverluste in den Lagerstätten.

在石油开采过程中，由于产出湿原油（Naßöl，wet crude oil）——即原油与储层水（Lagerstättenwasser，reservoir water）的混合物——诸多作业环节会出现开采技术难题。当含水率较高（通常超过90%）时，在特定不利条件下，这类常为高盐度的地层水中会发生矿物析出现象。此类矿物结垢会出现在储层内部的注入井以及石油输送管线中，不仅会阻碍开采作业的正常开展，还会造成储层出现显著的渗透率损失。