MW6-078 - Songs by Blasius ToUna with Galis Pidik about Bouganville, Nodup
收藏Research Data Australia2024-12-14 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/mw6-078-songs-bouganville-nodup/2292990
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
Tape#5 Side A & B: Tape notes: Singing with Blasius ToUna Thursday 26 August, 1993 at Nodup, with Galis Pidik 'Bougainville' Blasius ToUna, Galis Pidik and Michael Webb performing songs "Bouganville - Bringim Bel Isi", "Nogat magit i topa iau" and "Yu ambak man - Sundo Roro". The songs were combination of Tok Pisin and Kuanua words. The Bouganville song is about peace to prevail during the civil unrest on the island. The other songs are general life stories like fishing and community activities. (Steven Gagau, April 2019) . Language as given:
磁带5的A面与B面：磁带备注信息如下：1993年8月26日周四，于Nodup场地开展演唱活动，参演者包括Blasius ToUna、别名“布干维尔（Bougainville）”的Galis Pidik以及Michael Webb，三人共演唱三首歌曲：《Bouganville - Bringim Bel Isi》、《Nogat magit i topa iau》与《Yu ambak man - Sundo Roro》。上述歌曲混合使用了托克皮辛语（Tok Pisin）与宽阿努阿语（Kuanua）两类词汇。其中以布干维尔命名的曲目主题为期盼该岛在内乱期间实现和平；其余两首曲目则围绕捕鱼、社区活动等日常生活故事展开。（Steven Gagau，2019年4月）。所用语言说明如下：
提供机构：
PARADISEC
