Elternzeitquoten nach Geschlecht in Deutschland im Jahr 2019

Laut Statistischem Bundesamt lag im Jahr 2019 der Anteil der erwerbstätigen Eltern in Elternzeit mit jüngstem Kind unter sechs Jahren an allen erwerbstätigen Eltern mit dem jüngstem Kind in derselben Altersklasse insgesamt bei 12,6 Prozent. Besonders rückten dabei Unterschiede zwischen Männern und Frauen hinsichtlich der Inanspruchnahme von Elternzeit in den Vordergrund. Doch nicht nur bei der Elternzeit, auch bei den Beziehenden von Elterngeld treten diese Differenzen hervor.

根据德国联邦统计局的数据，2019年，在所有具有六岁以下婴幼儿的父母中，享有育儿假的父母占比达到了12.6%。在此背景下，男女在享受育儿假方面的差异尤为显著。这一差异不仅体现在育儿假上，在申请育儿津贴方面也表现得尤为突出。