Adoptionen - Alter und Geschlecht der Kinder und Jugendlichen 2023

Im Jahr 2023 wurden in Deutschland 573 Jungen und 543 Mädchen im Alter von einem bis unter drei Jahren adoptiert. Damit kamen mit Abstand die meisten der adoptierten Minderjährigen aus dieser Altersgruppe. Die Entwicklung der Anzahl der Adoptionen zeigt, dass seit 1993 immer weniger Minderjährige in eine neue Familie aufgenommen wurden. Was bedeutet eine Adoption im rechtlichen Sinne?Nimmt ein Ehepaar ein Kind an oder nimmt ein Ehegatte ein Kind des anderen Ehegatten an, so erlangt das Kind der Quelle nach die rechtliche Stellung eines gemeinschaftlichen Kindes der Ehegatten (§ 1754 BGB). In den anderen Fällen erlangt das Kind die rechtliche Stellung eines Kindes des Annehmenden. Bei der Adoption eines Kindes oder Jugendlichen handelt es sich laut Quelle häufig um eine Maßnahme, die mit einschneidenden Veränderungen in der Lebenssituation und der Trennung von leiblicher Mutter bzw. Herkunftsfamilie verbunden ist. Sie stellt in diesen Fällen für den jungen Menschen allerdings auch die Chance dar, eine neue und auf Dauer angelegte Familienbindung einzugehen. Bei Adoptionen durch Stiefeltern oder nahe Verwandte wird häufig nur die rechtliche Konsequenz aus einer bereits bestehenden familiären Bindung gezogen.

在2023年，德国共有573名男童和543名女童在1至3岁之间被收养。其中，绝大多数被收养的未成年人属于该年龄组。从收养数量的发展趋势来看，自1993年以来，未成年人被收养的比例逐年降低。从法律角度而言，收养意味着一对夫妇收养一个孩子，或者一方收养另一方所生的孩子，根据《民法典》第1754条的规定，被收养的孩子将获得与收养夫妻共同子女的法律地位。在其他情况下，孩子将获得收养人的法律地位。根据来源，收养一个孩子或青少年往往涉及生活状况的巨大变化以及与亲生母亲或原生家庭的分离。然而，在这些情况下，对于年轻人来说，这也代表着有机会建立一个新的、长期稳定的家庭联系。在继父母或近亲的收养中，通常只是基于已有的家庭关系而采取的法律后果。