mFollowIR-cross-lingual-parquet-mteb

# mFollowIR-cross-lingual-mteb

This is a new version of the mFollowIR-cross-lingual dataset modified to fit the new MTEB format.

1. Restructured queries to include both original and changed versions
2. Separated instructions into a dedicated configuration
3. Reorganized qrels into default (original) and qrel_diff configurations

## Dataset Structure

The dataset contains the following configurations:

### Language: fas
- corpus-fas: Original corpus documents
- queries-fas: Queries with both original and changed versions
- instruction-fas: Instructions for both original and changed queries
- default-fas: Original relevance judgments
- qrel_diff-fas: Changes in relevance judgments
- top_ranked-fas: Top ranked documents for each query

### Language: rus
- corpus-rus: Original corpus documents
- queries-rus: Queries with both original and changed versions
- instruction-rus: Instructions for both original and changed queries
- default-rus: Original relevance judgments
- qrel_diff-rus: Changes in relevance judgments
- top_ranked-rus: Top ranked documents for each query

### Language: zho
- corpus-zho: Original corpus documents
- queries-zho: Queries with both original and changed versions
- instruction-zho: Instructions for both original and changed queries
- default-zho: Original relevance judgments
- qrel_diff-zho: Changes in relevance judgments
- top_ranked-zho: Top ranked documents for each query

# mFollowIR-cross-lingual-mteb

本数据集为适配全新MTEB格式而修改的mFollowIR跨语言数据集新版本。

1. 重构查询结构，同时保留原始版本与修改版本的查询内容；
2. 将指令拆分至独立配置项中；
3. 重新组织相关度标注集（qrels），将其分为默认（原始）配置与qrel_diff配置。

## 数据集结构

本数据集包含如下配置项：

### 语言：fas
- corpus-fas：原始语料库文档
- queries-fas：同时包含原始版本与修改版本的查询
- instruction-fas：适配原始与修改后查询的指令
- default-fas：原始相关度标注结果
- qrel_diff-fas：相关度标注的变更内容
- top_ranked-fas：各查询对应的Top排序文档

### 语言：rus
- corpus-rus：原始语料库文档
- queries-rus：同时包含原始版本与修改版本的查询
- instruction-rus：适配原始与修改后查询的指令
- default-rus：原始相关度标注结果
- qrel_diff-rus：相关度标注的变更内容
- top_ranked-rus：各查询对应的Top排序文档

### 语言：zho
- corpus-zho：原始语料库文档
- queries-zho：同时包含原始版本与修改版本的查询
- instruction-zho：适配原始与修改后查询的指令
- default-zho：原始相关度标注结果
- qrel_diff-zho：相关度标注的变更内容
- top_ranked-zho：各查询对应的Top排序文档