English - Croatian parallel corpus from texts of the Swedish Crime Victim Compensation and Support Authority (Brottsoffermyndigheten) web site (Processed)

A collection of information sheets from the Swedish Crime Victim Compensation and Support Authority (Brottsoffermyndigheten). Each folder contains a set of parallel texts, all of them translated from the Swedish original, which is also included. The collection was done in January 2018 from the authority's website. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) actions SMART 2014/1074 and SMART 2015/1091. For further information on the project: http://lr-coordination.eu.本数据集收录了瑞典犯罪受害者赔偿与支持局（Brottsoffermyndigheten）的各类信息单页。每个文件夹均包含一组平行语料，所有文本均译自瑞典语原文，且原文亦同步收录。该数据集于2018年1月从该机构官方网站采集获取。 本数据集依托欧洲语言资源协调（ELRC）框架下的欧洲互联互通设施-自动化翻译（CEF.AT）项目SMART 2014/1074与SMART 2015/1091开发完成。如需了解该项目更多详情，请访问：http://lr-coordination.eu。