[DREAL OCCITANIA] Areas eligible for protection of herds against predation by bears in Ariège

These areas are defined by prefectural decree in the light of indications of presence or attacks The amended decree of 19 June 2009 on the operation to protect the environment in rural areas concerning the protection of herds against predation specifies the procedures for this action. The following shall be differentiated: — areas where predation on the domestic herd has been observed once or several times in the last two years, called ‘first circle’; — areas where preventive action is necessary as a result of the possible occurrence of predation of the bear during the current year, called ‘second circle’. In order to limit attacks on domestic herds and to assist breeders who may be confronted with the presence of predators, support for enhanced guarding, nocturnal grouping of animals and the use of protective dogs is available in risk areas defined annually by prefectural decree (measure 323 c1 of the hexagonal rural development programme). The level of this aid and the commitments linked to it depend on the size of the herd and the duration of grazing in the areas of eligibility. NB: An error occurred in the decree of 22 February 2017 on page 3 in the list of circles 2 in the department of Hautes-Pyrénées: the Commune of Sarrancolin rated as INSEE 65048 should be rated 65408. The download layer fixes this error.前述区域系依据野生动物出没或袭击相关迹象，由省行政法令划定。2009年6月19日修订的《关于农村地区环境保护作业、防范牧群遭捕食的政令》，明确了该防护行动的实施流程。需对以下两类区域进行区分： —— 近两年来已发生过一次或多次家畜牧群遭捕食记录的区域，称为“第一圈层”； —— 本年度可能发生熊类捕食事件、需采取预防性措施的区域，称为“第二圈层”。 为遏制针对家畜牧群的袭击，并协助遭遇捕食者威胁的养殖户，针对每年由省行政法令划定的风险区域，可获得强化值守、牲畜夜间集中圈养及使用护卫犬等方面的资助（该资助属于六边形农村发展计划的323 c1条款）。 该资助的额度及附带的义务要求，取决于牧群规模以及牲畜在符合资助资格区域内的放牧时长。 注：2017年2月22日发布的政令第3页中，上比利牛斯省（Hautes-Pyrénées）的第二圈层区域列表存在一处错误：原标注为法国国家统计与经济研究所（Institut national de la statistique et des études économiques，简称INSEE）编码65048的萨兰克兰（Sarrancolin）市镇，其正确编码应为65408。本次下载的图层已修复该错误。