Romanian – English parallel wordlists
收藏资源简介:
English and Romanian lemmatized wordlists extracted from various resources (including RO-EN Wordnets, the Romanian – English news corpus, the Romanian – English literature corpus, and some other sources). The two lists are positionaly aligned, i.e. lemma in line i of the .ro file corresponds to lemma in line i of the .en file. The resource comprises 81964 entries (lemmata pairs). This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) actions SMART 2014/1074 and SMART 2015/1091. For further information on the project: http://lr-coordination.eu.
本数据集包含从多种资源(包括罗-英词网(RO-EN Wordnets)、罗-英新闻语料库、罗-英文学语料库及其他相关来源)中提取的经词形还原的英语与罗马尼亚语词汇表。两份词汇表按位置对齐,即.ro格式文件第i行的词元(lemma)与.en格式文件第i行的词元一一对应。本数据集共包含81964条条目(词元对)。 本数据集是在欧洲语言资源协调(European Language Resource Coordination, ELRC)框架下,连接欧洲设施-自动化翻译(Connecting Europe Facility - Automated Translation, CEF.AT)行动的SMART 2014/1074与SMART 2015/1091项目中开发完成的。如需了解该项目的更多信息,请访问:http://lr-coordination.eu。



