Areas of the municipal map (doc. of 16.12.2010) of the city of Lazenay

The Urban Planning Code defines two types of areas for municipal maps: however, there are special cases:- Graphic documents may define sectors reserved for industrial or craft activities, in particular those incompatible with the neighbourhood of inhabited areas.- They delimit, where appropriate, the areas in which the reconstruction of a building destroyed by a disaster is not permitted.- The installations necessary for collective equipment, agricultural or forestry exploitation and the development of natural resources are not covered by the principle of inconstructibility resulting from a classification.

《城市规划规范》（Urban Planning Code）为市政地图划定了两类用地范畴，但存在若干特殊情形：
- 制图文件可划定预留用于工业或手工业活动的片区，尤其是那些与居住区周边街区不相兼容的地块；
- 此类制图文件可在必要时划定禁止对灾害损毁建筑进行重建的区域；
- 因用地分类产生的不可建设原则，不适用于公共配套设施、农林开发以及自然资源开发所需的必要设施。