Berufspendler in Hamburg bis 2023

In Hamburg wurden zum Stichtag des 30. Juni 2023 etwa 396.415 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte gezählt, die ihren Wohnsitz außerhalb Hamburgs hatten und täglich ihren Weg zur Arbeit in die Stadt auf sich nahmen. Gleichzeitig gab es etwa 147.573 Auspendler:innen, die Hamburg verlassen mussten, um ihrer Beschäftigung nachzugehen.Als Pendler:in werden Personen bezeichnet, deren Arbeits- bzw. Ausbildungsstätte nicht in der Wohngemeinde liegt. Viele Menschen, die in ländlicheren Räumen ihren Lebensmittelpunkt gefunden haben, treten täglich ihren Arbeitsweg in größere Städte an.

截至2023年6月30日的统计数据显示，汉堡共有约396,415名受社会保险法约束的从业人员居住在汉堡市外，并每日往返于汉堡市区工作。与此同时，约有147,573名通勤者因工作需要离开汉堡。所谓通勤者，是指工作或培训地点不在居住地的个人。众多在乡村地区安家立业的人们，每日需踏上前往大城市的漫长通勤之路。