Giovanni Verga in English
收藏DataCite Commons2020-08-19 更新2025-04-16 收录
下载链接：
http://siba-ese.unile.it/index.php/linguelinguaggi/article/view/15324
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
Abstract - This paper provides a list of Verga’s English translators and their works together with discussion principally of D.H. Lawrence’s 1925 translation of the novel Mastro-don Gesualdo (1889) and some consideration of the author’s own 1995 translation of Una peccatrice (1873). Emphasis throughout is placed on the particular nature of literary translation, an activity often and inevitably influenced by factors that go beyond purely linguistic concerns.
提供机构：
University of Salento
创建时间：
2015-10-27
