A Rottenbiller utcai könyvtár populáris zenei gyűjteménye (FSZEK)

A special music collection was created by two librarians in a public library in Budapest. This unique repository was established in the branch library of the Metropolitan Ervin Szabó Library (Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, FSZEK). The librarians maneuvered among the barriers of the regime and utilized a loophole which allowed them to copy music recordings. The collection consists of recordings of contemporary Western music and alternative Hungarian bands. The materials reflect the tastes of the librarians.

一位位于布达佩斯公共图书馆的两位图书管理员共同编纂了一个独特的音乐收藏集。该收藏集设立于都市埃尔文·萨博图书馆（Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár，简称FSZEK）的分支图书馆内。在制度障碍的交织中，图书管理员巧妙利用了一项允许他们复制音乐录音的漏洞。该收藏集包含当代西方音乐和另类匈牙利乐队的录音作品。这些材料映射出了图书管理员们的品味。