Flood Risk Areas and Historical Floods / Zones inondables

Flood risk areas display the extent of known historical flood events as well as areas that have a probability of flooding as determined from historical records.
The polygon data includes the description of the flood event, the typical causes of the flood and any associated place name keys.
The line data indicates the limits of the flood risk mapping information and the 2008 and 2018 flood data.
Flood extents for the 2008 and 2018 Lower Saint John River floods are included.
/
L’ensemble de données Zones inondables présente l’étendue des inondations historiques connues ainsi que des zones sujettes aux inondations recensées à partir de documents historiques.
Les données des polygones contiennent la description des inondations, les causes habituelles des inondations ainsi que les codes des noms des lieux qui y sont associés.
Les données de la ligne indiquent les limites des renseignements de la cartographie des risques d’inondation et des données sur les inondations de 2008 et 2018.
L’ensemble de données comprend l’étendue des inondations survenues dans la vallée inférieure de la rivière Saint-Jean en 2008 et 2018.

洪水风险区域数据集呈现了已知历史洪水事件的范围，以及根据历史记录确定的有可能发生洪水的区域。该多边形数据包括洪水事件的描述、洪水发生的典型原因以及与之相关的地名键。线形数据标示了洪水风险映射信息的界限，以及2008年和2018年的洪水数据。数据集中包含了2008年和2018年圣约翰河下游洪水的洪水范围。